Die Generation Praktikum wird auch in der Schweiz beschäftigt. Von Lohnzahlungen ist selten die Rede – von «Herausforderungen» dagegen oft. Die «Herausforderung» für die Inseratetexter liegt darin, die Gratisarbeit möglichst elegant zu verkaufen. Ein missglücktes Beispiel finden wir auf der Website von Ringier:
Praktikum als Grafiker/-in 100% beim ‘heute’
Die Abendzeitung ‘heute’ bietet Ihnen eine Schnuppermöglichkeit als Grafiker/-in an. Voraussetzung sind Grundkenntnisse im Quark X-Press (InDesign), Photoshop, PC (Mac).Während 6-10 Wochen haben Sie die Möglichkeit, aktiv dabei zu sein, wenn eine Zeitung entsteht. Die Bezahlung ist unentgeltlich.
In diesem Satz ächzt die Logik: Wenn die Bezahlung unentgeltlich ist, handelt es sich entweder um ein Paradoxon (eine Bezahlung schliesst immer ein Entgelt ein) oder um einen Denkfehler. Es gibt schliesslich keine Firma, die ihren Angestellten eine Gebühr für die Lohnüberweisung verrechnet. Ehrlicher und klarer wäre die Aussage:
Bezahlung: keine
Aber so plump möchte ja niemand werden.